Law firm leaders are actively collaborating with external AI partners and making tech hires